/
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
Закончил Карлов университет в Праге, нужен перевод диплома для признания образования в РФ.
Чешские партнёры прилетают на неделю, обсуждаем поставку автокомпонентов. Нужен переводчик.
Женился в Праге, нужно перевести чешское свидетельство о браке с нотариальным заверением для ЗАГСа.
Проходил лечение в чешской клинике, нужно перевести выписку и анализы для российского онколога.
Купил недвижимость в Праге, нужно перевести договор купли-продажи и выписку из кадастра.
Группа из 8 чешских туристов, нужен переводчик-гид по Москве и Золотому кольцу на 5 дней.
Письменный перевод с чешского — от 500 руб. за страницу. Нотариальное заверение — от 800 руб. Устный — от 1500 руб./час.
Ищите среди выпускников филологических факультетов, людей с опытом жизни в Чехии. Проверяйте знание сложной грамматики.
Чехия — член Гаагской конвенции, поэтому достаточно апостиля. Затем документ переводится и заверяется нотариально.
Попросите пробный образец. Чешский язык имеет сложную систему падежей и видовременных форм — важен опыт.
Да, хотя языки близки. После распада Чехословакии различия увеличились. Для точного перевода уточните язык оригинала.
1–3 страницы — 1–2 дня. Срочный заказ — от 4 часов. Объёмные документы согласовываются индивидуально.
Перевод текста, вычитка, форматирование. Нотариальное заверение, апостиль и доставка — за дополнительную плату.
Да, письменные переводы выполняются дистанционно. Устный перевод — по видеосвязи или лично.
Профессиональный переводчик гарантирует точность и конфиденциальность. Включает 1–2 раунда правок бесплатно.
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста
Специалисты увидят вашу заявку
Добавить услугу
Восстановить пароль
Восстановить пароль
Новый пароль