/
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
Пишем для юрфирмы. Нужна проверка ссылок на законы и правильность формулировок.
Нужно вычитать договор аренды и править юридическую стилистику текста.
Нужно улучшить юридическую аргументацию и проверить ссылки на нормы права.
Глава о гражданском праве, 40 страниц. Нужна проверка актуальности норм и стилистика.
Комментарий к изменениям в Налоговом кодексе. Нужен экспертный язык без ошибок.
Нужно адаптировать типовую политику под российское законодательство и 152-ФЗ.
Статья — от 2500 руб. Договор — от 4000 руб. Учебные материалы — от 8000 руб. Зависит от сложности.
Ищите с юридическим образованием и опытом. Портфолио с договорами или судебными документами — плюс.
Желательно. Юридическая терминология требует понимания контекста и актуальности норм.
Дайте тестовый фрагмент с устаревшими нормами. Проверьте, найдёт ли он ошибки.
Редактор — не юрист. Важные документы дополнительно проверяйте у практикующего юриста.
Статья — 1–2 дня. Договор — 2–3 дня. Книга — 1–2 недели. Срочно — быстрее за доплату.
Проверка ссылок на законы, стилистика, структура, соответствие действующему законодательству.
Да, многие юристы предлагают редакторские услуги. Это гарантирует точность терминологии.
Да, подписывайте NDA. Юридические документы часто содержат коммерческую тайну.
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста
Специалисты увидят вашу заявку
Добавить услугу
Восстановить пароль
Восстановить пароль
Новый пароль