/
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста.
Обсуждаем условия поставки. Звонок на 30–40 минут. Китайский язык.
Zoom-встреча с турецкими партнёрами. Нужен переводчик с турецкого.
Нужно уточнить детали по кредиту. Звонок на немецком, 15–20 минут.
Компания работает с арабским рынком. Нужен переводчик на постоянной основе.
Нужно записаться на приём в клинику Таиланда. Разговор на английском.
Первичное знакомство, обсуждение сотрудничества. Японский язык.
Разовый звонок до часа стоит 1 000–3 000 руб. Абонентское обслуживание — от 25 000 руб./месяц.
Важны опыт перевода в реальном времени, хорошая дикция и знание терминологии вашей сферы.
Да, за день передайте тему, контекст и ключевые вопросы. Это повышает точность перевода на 30–40%.
Проведите 5-минутный тестовый звонок на общие темы или запросите запись предыдущего перевода.
Договоритесь о резервном канале связи заранее. Переводчик должен уметь кратко пересказывать пропущенное.
Минимум за 2–4 часа. Для редких языков — за сутки. Срочный вызов возможен за 30 минут с наценкой 50%.
Перевод в реальном времени, краткая запись основных договорённостей после разговора.
Да, это востребованный формат. Нужны стабильный интернет, гарнитура и гибкий график.
Профессиональный переводчик подписывает NDA. Уточните этот пункт перед началом сотрудничества.
Добавить услугу
Восстановить пароль
Восстановить пароль
Новый пароль