/
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
Работаю с курдскими беженцами в гуманитарной организации. Нужен разговорный уровень.
Еду в исследовательскую поездку в Ирак через 3 недели. Нужен базовый курманджи для выживания.
Читаю курдских поэтов в переводе, хочу читать на языке оригинала. Для себя.
Журналистское расследование, нужен переводчик для интервью с курдскими активистами.
Пишу диссертацию по иранским языкам. Нужна консультация по различиям курманджи и сорани.
Хочу учить курдский через приложение с интерактивными заданиями и трекером прогресса.
Цены — от 2 000 до 4 000 руб./час. Курдских преподавателей мало, поэтому стоимость выше среднего.
Ищите носителя из Ирака, Турции или Ирана. Уточните диалект — курманджи или сорани, они различаются.
Документы не требуются. Важно определить диалект и цель — разговорный уровень, перевод или академическое изучение.
Самостоятельное изучение очень сложно — мало учебных материалов. С репетитором-носителем прогресс в разы быстрее.
Это распространённая проблема. Сосредоточьтесь на одном диалекте сначала. Преподаватель поможет разобраться в различиях.
Базовый разговорный уровень — за 4–6 месяцев при занятиях 2–3 раза в неделю. Свободное владение — за 12–18 месяцев.
Занятия включают грамматику, лексику, разговорную практику и культурологический контекст. Даются записи и материалы.
Нужно быть носителем языка и владеть русским. Лингвистическое образование и опыт преподавания — большое преимущество.
Условия оговариваются индивидуально. Рекомендуется пробное занятие и поэтапная оплата в начале сотрудничества.
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста
Специалисты увидят вашу заявку
Добавить услугу
Восстановить пароль
Восстановить пароль
Новый пароль