/
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста.
Учусь в аспирантуре, читаю древние тексты. Нужен разбор грамматики вэньяня.
Перевожу «Четверокнижие» для проекта. Нужен консультант для проверки переводов.
Сдаю вэньянь в Московском институте востоковедения. Нужно повторить грамматику.
Интересуют тексты Конфуция и Лао-цзы. Нулевой опыт вэньяня, есть HSK 5.
Пишу диссертацию по фонологии. Нужен специалист по древнекитайским словарям.
Путаюсь в частицах 之, 乎, 者, 也. Нужен системный разбор с примерами.
Средняя цена — 2000–5000₽/час. Вэньянь — узкая специализация, репетиторов мало.
Ищите специалиста с Sinology degree, опытом чтения классических текстов, знанием истории Китая.
Минимум HSK 4–5 для понимания базы. Вэньянь изучается после современного китайского.
Попросите перевести простой отрывок из «Аналектов». Спросите о разнице между 之 и 的.
Начните с простых текстов. Вэньянь требует времени: первые результаты через 10–15 занятий.
При 2 занятиях в неделю — 6–9 месяцев для чтения простых классических текстов.
Грамматика, частицы, иероглифы, чтение аутентичных текстов, перевод, культурный контекст.
Да, но лучше специалист с академическим бэкграундом в Sinology. Обычные носители редко знают вэньянь.
Результат гарантируется при завершении курса из 20+ занятий. Вэньянь требует системного подхода.
Добавить услугу
Восстановить пароль
Восстановить пароль
Новый пароль