/
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
рядом с вами найдено: 0 специалистов
сортировать: Сначала новые
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста.
Нужно перевести семейные документы бабушки. Текст рукописный, часть неразборчива.
Требуется переводчик на судебное заседание. Срочно, язык ловарский диалект.
Собираюсь издавать сборник цыганских песен. Нужен точный перевод с сохранением ритма.
Есть аудио 20 минут на цыганском. Нужно расшифровать и перевести текст на русский.
Пишу диплом по лингвистике. Нужна консультация по грамматике и диалектам.
Нужен переводчик для научного проекта по цыганскому фольклору. Объём ~15 страниц.
Стоимость страницы от 350–500 руб. Цена зависит от сложности текста, диалекта и срочности.
Ищите специалистов с лингвистическим образованием и носителей языка. Проверяйте знание диалекта.
Нужен оригинал или заверенная копия. Переводчик заверяет подпись у нотариуса.
Попросите пробный перевод 1–2 абзацев. Перекрёстная проверка носителем повышает точность.
Уточните диалект заранее. Для редких диалектов подберём носителя из соответствующей общины.
Стандартный срок — 1–2 рабочих дня. Срочный перевод выполняется за 3–6 часов с наценкой 30–50%.
Перевод текста, редактура, форматирование. Устный перевод включает синхронный и последовательный режим.
Нужно знать язык на уровне носителя или иметь лингвистическое образование. Диплом приветствуется.
Профессиональный переводчик подписывает NDA. Документы не передаются третьим лицам.
Добавить услугу
Восстановить пароль
Восстановить пароль
Новый пароль