Перевод итальянского в Уваровое
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста.
- В каком вы гор…
- Какой вид пере…
- Какой тип текс…
- Какая срочност…
- Комментарий ис…
- Ваш номер теле…
Задачи которые нам доверили
Нужен перевод свидетельства о браке с итальянского
В ближайшее времяДокумент из коммуне Рима, нужно для подачи в ЗАГС.
Нужен перевод меню для итальянского ресторана
Срочно40 позиций, нужна адаптация названий блюд.
Нужен перевод архитектурного проекта с итальянского
Не спешуТехническая документация на 25 страниц, терминология.
Нужно сопровождение на выставке в Милане
В ближайшее времяНужен переводчик на 5 дней, мебельная выставка.
Нужна проверка перевода модного лукбука
Не спешуПеревели описания коллекции, нужна носителем.
Нужен перевод итальянских винных этикеток
В ближайшее время20 этикеток для импортного каталога, кратко.
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит перевод с итальянского?
Стандартный текст — от 400 руб. за страницу. Официальные документы с заверением — от 800 руб. за лист.
Как найти переводчика с итальянского?
Выбирайте специалиста с опытом в вашей сфере. Для бизнеса важны знания итальянской специфики рынка.
Нужно ли апостилировать документы?
Для использования в Италии документы апостилируются. Для России достаточно нотариального заверения перевода.
Как отличить профессионала от новичка?
Профессионал имеет портфолио и специализацию. Попросите тест на 150 слов по вашей тематике.
Переводчик не уложился в срок, что делать?
Напишите претензию с указанием договорённостей. При срыве сроков требуйте частичный возврат.
Сколько времени занимает перевод 5 страниц?
Обычно 1 рабочий день. При срочном заказе — 3–4 часа с доплатой.
Входит ли редактура в стоимость перевода?
В профессиональных бюро редактура включена. У фрилансеров уточняйте отдельно.
Может ли носитель языка работать переводчиком?
Носители отлично переводят на итальянский. Для перевода на русский важно знание обоих языков.
Какие гарантии дают на перевод?
Качественные исполнители гарантируют точность и бесплатно исправляют ошибки в течение 7–14 дней.
Другие объявления категории "Перевод итальянского"
