Перевод эстонского в Уваровое
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста.
- В каком вы гор…
- Какой вид пере…
- Какой тип текс…
- Какая срочност…
- Комментарий ис…
- Ваш номер теле…
Задачи которые нам доверили
Нужен перевод договора с эстонской IT-компанией
В ближайшее времяЗаключаем контракт на разработку ПО с таллинской фирмой. Нужен юридический перевод 20 страниц.
Ищу переводчика для переговоров в Таллине
В ближайшее времяЕду на конференцию по цифровизации. Нужен переводчик на 2 дня для встреч с эстонскими коллегами.
Требуется перевод диплома об эстонском образовании
СрочноЗакончил Таллинский университет. Нужен нотариальный перевод диплома и приложения для работодателя.
Нужен перевод технической документации со эстонского
В ближайшее времяПокупаем оборудование у эстонского производителя. Нужен перевод инструкции по эксплуатации.
Помогите перевести эстонскую литературу
Не спешуПодготавливаю антологию современной эстонской поэзии. Нужен художественный перевод 30 стихотворений.
Ищу переводчика эстонских genealogических записей
Не спешуИсследую семейное древо. Нужен перевод церковных метрических книг XIX века с эстонского языка.
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит перевод с эстонского языка?
Письменный — 500–850 ₽/стр. Устный — 2500–4500 ₽/час. Нотариальное заверение +800–1200 ₽.
Как найти хорошего переводчика с эстонского?
Ищите в приграничных регионах — Псков, Санкт-Петербург. Проверяйте знание эстонского не ниже уровня B2.
Нужен ли апостиль для эстонских документов?
Эстония — член Гаагской конвенции. Достаточно апостиля, затем перевод и нотариальное заверение в России.
Как проверить точность эстонского перевода?
Эстонский язык сложен падежами. Попросите выборочную обратную проверку или сверку терминов.
Переводчик не справился с техническим текстом
IT-терминология требует специализации. Ищите переводчика с опытом работы в технологической сфере.
Какие сроки перевода с эстонского?
До 10 стр. — 1–2 дня. 20–50 стр. — 3–5 дней. Срочный перевод выполняется за 24 часа.
Что входит в услугу перевода с эстонского?
Перевод, редактура, форматирование. Дополнительно — нотариальное заверение, печать бюро переводов.
Нужно ли филологическое образование?
Желательно, но не обязательно. Важнее практический опыт и глубокое знание обоих языков.
Какие гарантии на перевод?
Стандарт — бесплатные правки в течение 3–5 дней. Заключайте договор с условиями и сроками.
Другие объявления категории "Перевод эстонского"
