Перевод филиппинского в Уваровое
Заполните информацию, и мы подберем для вас специалиста.
- В каком вы гор…
- Какой вид пере…
- Какой тип текс…
- Какая срочност…
- Комментарий ис…
- Ваш номер теле…
Задачи которые нам доверили
Нужен перевод контракта с филиппинским аутсорсером
В ближайшее времяНанимаем команду разработчиков из Манилы. Нужен перевод трудового договора и NDA на тагальский.
Ищу переводчика для вебинара с филиппинскими партнёрами
В ближайшее времяПроводим онлайн-тренинг для филиппинской команды. Нужен синхронный перевод на 3 часа.
Требуется перевод медицинской карты из Филиппин
СрочноПроходил обследование в манильской клинике. Нужен перевод заключений для российского врача.
Нужен перевод туристических брошюр на тагальский
В ближайшее времяЗапускаем рекламную кампанию на филиппинском рынке. Нужно перевести 30 страниц маркетинговых материалов.
Помогите перевести личное письмо с тагальского
Не спешуПолучил письмо от друга с Филиппин. Нужен перевод для понимания личных новостей.
Ищу переводчика филиппинской народной музыки
Не спешуГотовлю музыкальный альбом. Нужен перевод текстов 12 филиппинских песен с сохранением ритма.
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит перевод с филиппинского (тагальского)?
Письменный — 500–850 ₽/стр. Устный — 2500–4500 ₽/час. Нотариальное заверение +900–1300 ₽.
Где найти переводчика филиппинского языка?
Ищите в Москве и Санкт-Петербурге. Многие филиппинцы работают нянями и переводчиками. Проверяйте знание русского.
Нужен ли апостиль для филиппинских документов?
Филиппины — член Гаагской конвенции. Документы апостилируются в Маниле, затем переводятся в России.
Как проверить знание тагальского у переводчика?
Дайте тестовый текст с разговорными выражениями. Проверьте знание филиппинского сленга и культурного контекста.
Переводчик путает тагальский и английский
На Филиппинах часто смешивают языки. Уточните заранее — нужен чистый тагальский или таглиш.
Какие сроки перевода с филиппинского?
10 страниц — 2–3 дня. Объём от 50 стр. — 7–10 дней. Срочный заказ — в течение 48 часов.
Что входит в услугу перевода с филиппинского?
Перевод текста, редактура, форматирование. По запросу — нотариальное заверение, печать бюро переводов.
Может ли филиппинец работать переводчиком в РФ?
Да, при отличном знании русского языка. Для нотариальных переводов требуется гражданство РФ.
Есть ли гарантия на перевод?
Профессионал предоставляет 3–5 дней на правки. Заключайте договор с условиями и сроками.
Другие объявления категории "Перевод филиппинского"
